近日,沉静了许久的游戏版权纠纷市场再次号角争鸣,起因是盛趣游戏(盛趣信息技术(上海)有限公司,原盛大游戏)的一份“合法”授权声明,再一次搅乱了娱美德与盛趣游戏关于《热血传奇》版权归属本该宁静的一池秋水。
《热血传奇》对于大多数的游戏玩家并不陌生,而随着这款游戏的影响力经久不衰,还有其背后繁杂的著作权纠纷,而作为中国网游史上旷日持久,相关利益数额巨大的著作权纠纷事件,不仅改写了“传奇类”超人气网游的成长命运,更在多年后搅浑了上千亿流水的市场,至今都遗患绕梁…
在隔岸观火的同时,理性的吃瓜群众也同样应该关注:“网游著作权”这种理应非黑即白的归属问题为何会变得如此棘手?多轮商业大战和法庭交锋究竟有哪些关键性裁决,这件事又给其他企业什么样的警示?
盛趣游戏声明背后,是暧昧,还是一厢情愿?
盛趣游戏近日声明中表示:“合法授权上海某公司为中国大陆地区《热血传奇》IP及《传奇世界》IP改编游戏在互联网媒体网络直播和小视频及广告投放代理商。”这份充满暧昧的主权宣示声明成功引发关注,站在中立角度,我们也应该拉长时间线看下,盛趣游戏与《热血传奇》IP及《传奇世界》IP的真实关系,是暧昧?还是一厢情愿?据公开资料显示:
2001年6月,盛趣游戏与韩国公司亚拓士签订《软件许可协议》,获得《热血传奇》PC客户端游戏在中国的代理运营权,该游戏原本由韩国游戏公司娱美德在2000年研发,与亚拓士一起登记为共有著作权人。
2002年7月14日,娱美德、亚拓士、盛趣游戏三方签订《补充协议》,将娱美德追加为《软件许可协议》的共同授权人。
2004年底,亚拓士被盛趣收购,该《软件许可协议》许可期限到2017年9月28日终止。
2016年起,传奇IP的共有版权方娱美德发现,盛趣游戏超出PC客户端游戏运营权限对外进行手游、页游等演绎授权。
2017年5月,娱美德提起仲裁。
之后,此案经过了长达三年的审判才迎来尘埃落定的时刻。不过所幸的是,审判结果虽然迟到,但还是来了……
得版权者得天下,盛趣游戏本可以做个快乐的单身汪
2020年6月,新加坡国际商会国际仲裁院作出仲裁裁决,明确界定了《热血传奇》游戏权利边界,认定娱美德和亚拓士2001年和盛趣游戏签署的《软件许可协议》仅限于单一版本的《热血传奇》PC客户端游戏中文版运营的授权,盛趣游戏从一开始就未曾拥有过基于《热血传奇》游戏自行制作或授权他人制作手机游戏、网页游戏、H5游戏、PC客户端衍生作品等演绎作品的权利,并且认定《软件许可协议》于2017年9月28日终止,其后不再具有法律效力。
通过新加坡国际商会国际仲裁院作出的这份仲裁裁决,我们其实不难看出:
1.一个运营权的终结:盛趣游戏对于《热血传奇》的运营权已经在2017年9月28日到期,盛趣游戏早应该停止游戏运营,并返还游戏资料和热血传奇商标给娱美德。
2.一个委托权的终结:当初委托的只是端游协议项下的共同许可方权利,并没有限制娱美德自己基于传奇对外进行手机游戏、网页游戏等其他衍生游戏的新的授权,所以娱美德是可以对外授权的,而且随着端游协议在2017年9月28日到期,该委托代理授权也随之到期。
3. 一个转授权的叫停:盛趣游戏在此之前仅为《热血传奇》PC客户端游戏在中国大陆的运营商,从未获得过任何《热血传奇》的IP其他授权或转授权的权利,其擅自进行的转授权侵权行为被全面叫停。
4.一个改编权的认定:关于热血传奇游戏改编权,就是对于手机游戏、网页游戏以及其他衍生游戏的改编权,盛趣游戏是没有的。
5.一个明令的禁止:由于此前盛趣游戏试图通过“传奇世界”的名义实际授权《热血传奇》IP,裁决还明确要求停止以“传奇世界”的名义进行《热血传奇》IP的授权行为。
至此,《热血传奇》的著作权归属,权责界定也终于迎来了尘埃落定的时刻,而近日盛趣游戏发声明属实为掩耳盗铃,纯纯粹粹的一厢情愿。
何为网游商业底色,但万般生意不应逾越法律
据说,商人为利起早,为利对簿公堂是自古以来不变的传统,一个“利”字,也足可以让兄弟阋墙,而相同的脚本,相同的戏码,也绝非在《热血传奇》IP归属问题上出现过一次,那么会给到我们什么样的警示呢?
首先,在版权面前,只有版权在手天下才是你的,没有版权的情况下,一切的声明再字字铿锵,都显得重症肌无力,所以,不管是游戏还是其他作品的创作者,一定要注重版权保护意识的提升,而非错误地认为有钱可以“为所欲为”。
其次,不知持续关注《热血传奇》IP版权归属的你是否有同感,一度以为这场斗争的最强摇摆莫过于2001年到2016年的长达15年的纷争,直到2017年5月娱美德提起仲裁,2020年6月新加坡国际商会国际仲裁院作出仲裁裁决,长达3年的诉讼仲裁对于一款游戏意味着什么?我们不得而知,但是对于娱美德来说,绝对是一场旷日持久、心态无数次从崩溃到重建的较量,得来谈何容易,所幸目前尘埃落定,此时泾渭分明。也借此事例与更多游戏行业从业者共勉:注重版权保护,坚守自己内心认为真的东西,以及没有版权的情况下,凌驾法律之上的声明可以不用发。
在我们对娱美德与盛趣游戏就《热血传奇》IP及《传奇世界》IP交锋作壁上观的同时,其实也应该同情被盛趣游戏“授权”的10余家媒体,接下来等待他们的哑巴亏?还是怒火中烧?我们同样不得而知,但商业往往就是这样,选择不一定代表坦途,也可能是一次或深或浅的波折,牵手不一定代表缘起,也可能是缘分就从这一刻嘎然而止,所以真诚的建议大家选择合作伙伴的时候,还是要擦亮眼睛。